Google Translate je spletno orodje za brskanje, ki omogoča takojšen prevod spletnih strani v različne jezike. Če naletite na spletno mesto, ki ga ne razumete, lahko na strani aktivirate Google Prevajalnik in prevedete besede v svoj materni jezik. Google Prevajalnik je trenutno na voljo samo v brskalnikih Google Chrome in Internet Explorer različice 6 in novejših. Vsi drugi brskalniki trenutno niso podprti.
Koraki
1. način od 2: Aktiviranje Google Prevajalnika na strani v brskalniku Google Chrome
Korak 1. Zaženite Google Chrome
Kliknite ikono programa na namizju ali na seznamu programov, da zaženete in odprete brskalnik Google Chrome.
Korak 2. Obiščite tujo spletno stran
Obiščite stran, napisano v jeziku, ki ga ne razumete. Poskusite poiskati v Googlu tuja spletna mesta ali pa jih že imate v mislih, jih odprite v brskalniku Google Chrome.
Korak 3. Prevedite stran
Z desno miškino tipko kliknite kjer koli na strani in v kontekstnem meniju izberite »Prevedi«. Tako bo vsebina spletne strani samodejno prevedena v nastavljen jezik Chroma.
Če je na primer jezik brskalnika vašega Chroma nastavljen na »angleščina«, bo stran prevedena v angleški jezik
Korak 4. Aktivirajte Google Prevajalnik
Ko je stran prevedena, se v zgornjem desnem kotu okna brskalnika prikaže pojavno obvestilo. V obvestilu kliknite »Možnosti« in izberite »Vedno prevajaj«, da aktivirate Google Prevajalnik za stran. Vsakič, ko obiščete to spletno stran, se jezik njene vsebine samodejno prevede.
2. način od 2: aktiviranje Google Prevajalnika na strani v Internet Explorerju
Korak 1. Zaženite Internet Explorer
Kliknite ikono programa na namizju ali seznamu programov v računalniku, da zaženete in odprete brskalnik Internet Explorer.
Korak 2. Prenesite Google Orodno vrstico
Pojdite na spletno mesto Google Orodne vrstice in kliknite gumb »Prenesi«, da se pomaknete na stran za namestitev.
Kliknite »Sprejmi in namesti« in orodna vrstica se bo samodejno namestila v vaš Internet Explorer
Korak 3. Obiščite tujo spletno stran
Obiščite stran, napisano v jeziku, ki ga ne razumete. Poskusite poiskati tuja spletna mesta v Googlu ali če jih že imate v mislih, jih odprite v Internet Explorerju.
Korak 4. Prevedite stran
Takoj, ko se spletno mesto naloži, vam bo Google Orodna vrstica povedala, da je spletna stran v drugem jeziku, in vas vprašal, ali ga želite prevesti. Kliknite gumb »Prevedi« v zgornjem desnem kotu okna brskalnika, če želite pretvoriti jezik v nastavljen jezik IE.
Če je na primer jezik brskalnika vašega Internet Explorerja nastavljen na »angleščina«, bo stran prevedena v angleški jezik
Korak 5. Aktivirajte Google Prevajalnik
Ko je stran prevedena, potrdite polje »Vedno prevajaj« v zgornjem desnem kotu okna brskalnika vzdolž Googlove orodne vrstice, da aktivirate Google Prevajalnik za to stran. Vsakič, ko obiščete to spletno stran, se njena vsebina samodejno prevede.
Nasveti
- Google Orodna vrstica podpira samo Internet Explorer različice 6 zgoraj. Starejše različice IE ne morejo uporabljati orodne vrstice.
- Spletni Google Prevajalnik je trenutno na voljo samo v zgoraj omenjenih računalniških brskalnikih.
